đoạn này khó hiểu wa, dịch giúp e với!^^

[vshalong]

A coaxial cable has an inner conductor of radius r1 and a hollow outer conductor of radius r2. (r2>r1>r). The outer conductor is of negligible thickness. Determine the inductance per unit length of the cable by finding the energy stored in the magnetic field of the cable and equating it to the energy stored in the cable inductance. Assume a uniform current-density distribution over the conductor cross section.

--------------------------------------------------------------------------------
Xem bài viết cùng chuyên mục:

• Mỗi ngày 10 từ TA chuyên ngành điện theo CHỦ ĐỀ
• Luyện tập dịch tiếng Anh chuyên ngành.
• Tập hợp: Thuật ngữ chuyên ngành
• Diary in English of member webdien.com
• Vừa Học Vừa Chơi Với Tiếng Anh Mỗi Ngày
• [B]Download từ điển chuyên ngành Prodic 2007 miễn phí![/B]
• Chia sẻ: Kinh Nghiệm học Tiếng Anh chuyên ngành
• Cấp chính xác của thiết bị đo đếm điện năng
• Cho hỏi AFFL và FFL trong bản vẽ khác nhau ntn?
• Sưu tầm: Các Kinh Nghiệm và Phương Pháp học TIẾNG ANH được đúc kết
• Sách tiếng anh chuyên nghành điện ?
• Trunking
• Thuật ngữ trong ngành điện!
• Một số từ vựng tiếng Anh chuyên nghành
• Những từ tiếng Anh kinh khủng nhất

[nobita@]

- Cáp đồng trục có dây dẫn bên trong có bán kính là r1 ( thường là lõi đồng), và lớp vỏ bọc bên ngoài có bán kính r2 ( cách điện XPLE, PVC, PE..,thực chất ở giửa có lớp điện môi cách điện nửa nhưng không đề cập ở đây ) , độ dày dây dẫn bên ngoài không đáng kễ , xác định độ tự cảm trên một đơn vị chiều dài cáp bằng cách tìm năng lượng từ trường tích lũy trong cáp cho bằng với năng lượng từ trường tích lũy của cuộn cảm ,với giả thuyết mật độ dòng điện phân bố đều trên mặt cắt ngang dây .

- Chỗ r2> r1> r là khoảng để viết Định luật Ampere ( hay Định luật Gauss ) để giới hạn tích phân rồi xác định L thì phải.

- Sai chỗ nào các bác chỉ bảo thêm.

[vshalong]

cám ơn bác nobita@ !
Chỗ r2>r1>r đúng là khoảng để viết Định luật Ampere.

[vshalong]

Shaft fatigue-life considerations.
When a generating unit in a multiunit power plant is tipped, all units in the plant experience successive disturbances that can result in high levels of shaft torques.

[quocthai]

Nhưng cân nhắc về độ mỏi của trục.

Khi một tổ máy phát trong một nhà máy có nhiều tổ máy bị tách lưới, tất cả các tổ máy trong nhà máy sẽ lần lượt trải qua những nhiễu loạn có thể gây hậu quả mức cao trên ngẫu lực của trục.

[vshalong]

hay quá!thanks bác quocthai nhiều!
+++---o0o---+++
governor droop characteristic.ai biết chỉ giúp em với cụm từ này em xin đầu hàng

[cô Nhóc]

Đặc tính dốc của bộ điều tốc.