• Webdien.com - Cầu nối dân điện


    1. [HOT] - Webdien đang tuyển các vị trí quản lý cao cấp


  • Trang 1 của 2 12 CuốiCuối
    Kết quả 1 đến 10 của 17
    1. #1
      Tham gia
      28-05-2008
      Địa chỉ
      :::Ho Chi Minh city University of Technology -[^.^]- Faculty of Electrical & Electronics Engineering
      Bài viết
      1,130
      Cảm ơn
      422
      Được cảm ơn 3,742 lần, trong 604 bài

      Mặc định Ðề: Ý nghĩa của các chỉ số IP trong biến tần:

      First digit

      The first digit indicates the level of protection that the enclosure provides against access to hazardous parts (e.g., electrical conductors, moving parts) and the ingress of solid foreign objects.


      0.....—.....No protection against contact and ingress of objects

      1.....>50 mm.....Any large surface of the body, such as the back of a hand, but no protection against deliberate contact with a body part

      2.....>12.5 mm.....Fingers or similar objects

      3.....>2.5 mm.....Tools, thick wires, etc.

      4.....>1 mm.....Most wires, screws, etc.

      5.....dust protected.....Ingress of dust is not entirely prevented, but it must not enter in sufficient quantity to interfere with the satisfactory operation of the equipment; complete protection against contact

      6.....dust tight.....No ingress of dust; complete protection against contact

      Second digit
      Protection of the equipment inside the enclosure against harmful ingress of water.
      Level Protected against Details
      0..... not protected —

      1..... dripping water.....Dripping water (vertically falling drops) shall have no harmful effect.

      2..... dripping water when tilted up to 15° Vertically dripping water shall have no harmful effect when the enclosure is tilted at an angle up to 15° from its normal position.

      3..... spraying water Water falling as a spray at any angle up to 60° from the vertical shall have no harmful effect.

      4..... splashing water Water splashing against the enclosure from any direction shall have no harmful effect.

      5..... water jets Water projected by a nozzle against enclosure from any direction shall have no harmful effects.

      6..... powerful water jets Water projected in powerful jets against the enclosure from any direction shall have no harmful effects.

      7..... immersion up to 1 m Ingress of water in harmful quantity shall not be possible when the enclosure is immersed in water under defined conditions of pressure and time (up to 1 m of submersion).

      8..... immersion beyond 1 m The equipment is suitable for continuous immersion in water under conditions which shall be specified by the manufacturer.

      NOTE: Normally, this will mean that the equipment is hermetically sealed. However, with certain types of equipment, it can mean that water can enter but only in such a manner that produces no harmful effects.


      thêm tiếng anh cho đầy đủ ý nghĩa

      --------------------------------------------------------------------------------
      Xem bài viết cùng chuyên mục:

      HELLO

    2. The Following 5 Users Say Thank You to nhockid For This Useful Post:


    3. #2
      Tham gia
      06-09-2010
      Bài viết
      657
      Cảm ơn
      77
      Được cảm ơn 422 lần, trong 213 bài

      Mặc định Ðề: Ý nghĩa của các chỉ số IP

      có cái gì đó không hợp lý giữa tiếng anh và tiếng việt nhỉ . post đầy đủ bản tiếng anh lên đi bro

    4. #3
      Tham gia
      28-05-2008
      Địa chỉ
      :::Ho Chi Minh city University of Technology -[^.^]- Faculty of Electrical & Electronics Engineering
      Bài viết
      1,130
      Cảm ơn
      422
      Được cảm ơn 3,742 lần, trong 604 bài

      Mặc định Ðề: Ý nghĩa của các chỉ số IP

      khi mua các bộ đèn hay các thiết bị bạn hay thấy các ký hiệu này (đặc biệt là đèn)



      Cấp bảo vệ I (Biểu tượng đầu tiên) : Bộ đèn bắt buộc phải nối đất, an toàn cho người sử dụng khi chạm vào bộ đèn

      Cấp bảo vệ II : Bộ đèn không cần nối đất, do đã có lớp vỏ cách điện phía ngoài

      Cấp bảo vệ III : Bộ đèn không cần nối đất, do bộ đèn sử dụng điện áp thấp 12V



      Đây là dấu hiệu bắt buộc đối với các bộ đèn lưu thông trên thị trường Châu Âu. Ý nghĩa của dấu hiệu này không liên quan đến chất lượng sản phẩm. Dấu hiệu này là các yêu cầu tối thiểu về kỹ thuật như EC (chỉ định an toàn điện đối với các thiết bị hạ áp ), EMC (Yêu cầu về tương thích điện từ trường, không gây nhiễu các thiết bị điện hoặc điện tử khác).

      Nhà chế tạo chịu trách nhiệm toàn bộ các quá trình bao gồm lập hồ sơ kỹ thuật, thử nghiệm, tự công bố và lưu trữ hồ sơ kỹ thuật 10 năm. Nhà chế tạo tự gắn dấu CE lên sản phẩm và tự chịu trách nhiệm về sản phẩm của mình trước pháp luật. Trong trường hợp nhà chế tạo không có năng lực đánh giá, thử nghiệm thì có quyền thuê các dịch vụ đó nhưng trách nhiệm vẫn thuộc về nhà chế tạo.

      Trường hợp nhà chế tạo năm ngoài liên minh Châu Âu thì trách nhiệm cũng tương tự như nhà chế tạo nằm trong liên minh Châu Âu. Tuy nhiên trong chuỗi cung cấp rõ ràng phải qua khâu trung gian là người nhập khẩu hoặc văn phòng đại diện tại liên minh Châu Âu vì vậy người nhập cũng có những trách nhiệm nhất định như: có sẵn bản công bố phù hợp của nhà chế tạo; có sẵn hồ sơ kỹ thuật của sản phẩm để khi cơ quan quản lý giám sát trên thị trường có yêu cầu.



      Dấu ENEC chứng nhận các bộ đèn phù hợp với các tiêu chuẩn chất lượng Châu Âu về an toàn điện. Dấu ENEC được đơn vị có thẩm quyền của Châu Âu kiểm tra và chứng nhận. Bộ đèn có dấu ENEC được phép lưu hành trên toàn lãnh thổ Châu Âu và thường có giá thành cao do phải đáp ứng các tiêu chuẩn kỹ thuật khắt khe.
      HELLO

    5. The Following 8 Users Say Thank You to nhockid For This Useful Post:


    6. #4
      Tham gia
      28-05-2008
      Địa chỉ
      :::Ho Chi Minh city University of Technology -[^.^]- Faculty of Electrical & Electronics Engineering
      Bài viết
      1,130
      Cảm ơn
      422
      Được cảm ơn 3,742 lần, trong 604 bài

      Mặc định Ðề: Ý nghĩa của các chỉ số IP

      Trích dẫn Gửi bởi eocr Xem bài viết
      có cái gì đó không hợp lý giữa tiếng anh và tiếng việt nhỉ . post đầy đủ bản tiếng anh lên đi bro
      cái này mình dc 1 anh làm giám sát chia sẻ , toàn tiếng anh k à , có bao nhiêu mình copy và đưa lên diễn đàn chia sẻ cùng với mọi người rồi đó
      HELLO

    7. Những thành viên đã cảm ơn nhockid vì bài viết hữu ích:


    8. #5
      Tham gia
      26-08-2009
      Bài viết
      45
      Cảm ơn
      8
      Được cảm ơn 42 lần, trong 21 bài

      Mặc định Ðề: Ý nghĩa của các chỉ số IP

      Đây là cái mà mình sưu tầm được:

      Ingress Protection (IP) ratings are developed by the European Committee for Electro Technical Standardization (CENELEC) (NEMA IEC 60529 Degrees of Protection Provided by Enclosures - IP Code), specifying the environmental protection the enclosure provides.
      The IP rating normally has two (or three) numbers:
      1. Protection from solid objects or materials
      2. Protection from liquids (water)
      3. Protection against mechanical impacts (commonly omitted, the third number is not a part of IEC 60529)
      Example - IP Rating
      With the IP rating IP 54, 5 describes the level of protection from solid objects and 4 describes the level of protection from liquids.
      An "X" can used for one of the digits if there is only one class of protection, i.e. IPX1 which addresses protection against vertically falling drops of water e.g. condensation..
      IP First number - Protection against solid objects
      0 No special protection
      1 Protected against solid objects up to 50 mm, e.g. accidental touch by persons hands.
      2 Protected against solid objects up to 12 mm, e.g. persons fingers.
      3 Protected against solid objects over 2.5 mm (tools and wires).
      4 Protected against solid objects over 1 mm (tools, wires, and small wires).
      5 Protected against dust limited ingress (no harmful deposit).
      6 Totally protected against dust.
      IP Second number - Protection against liquids
      0 No protection.
      1 Protection against vertically falling drops of water e.g. condensation.
      2 Protection against direct sprays of water up to 15o from the vertical.
      3 Protected against direct sprays of water up to 60o from the vertical.
      4 Protection against water sprayed from all directions - limited ingress permitted.
      5 Protected against low pressure jets of water from all directions - limited ingress.
      6 Protected against temporary flooding of water, e.g. for use on ship decks - limited ingress permitted.
      7 Protected against the effect of immersion between 15 cm and 1 m.
      8 Protects against long periods of immersion under pressure.
      IP Third number - Protection against mechanical impacts (commonly omitted, the third number is not a part of IEC 60529)
      0 No protection.
      1 Protects against impact of 0.225 joule
      (e.g. 150 g weight falling from 15 cm height).
      2 Protected against impact of 0.375 joule
      (e.g. 250 g weight falling from 15 cm height).
      3 Protected against impact of 0.5 joule
      (e.g. 250 g weight falling from 20 cm height).
      4 Protected against impact of 2.0 joule
      (e.g. 500 g weight falling from 40 cm height).
      5 Protected against impact of 6.0 joule
      (e.g. 1.5 kg weight falling from 40 cm height).
      6 Protected against impact of 20.0 joule
      (e.g. 5 kg weight falling from 40 cm height).

    9. The Following 3 Users Say Thank You to monsterbkhn For This Useful Post:


    10. #6
      Tham gia
      07-12-2010
      Bài viết
      68
      Cảm ơn
      37
      Được cảm ơn 50 lần, trong 20 bài

      Mặc định Ðề: Ý nghĩa của các chỉ số IP

      Tiếng Việt cho dễ đọc


      IP (Ingress Protection)(cấp bảo vệ) được phát triển bởi Ủy ban Châu Âu cho các chuẩn về kỹ thuật điện (CENELEC), Cấp độ IP thông thường có 2 hoặc 3 chữ số đi kèm sau:
      Số thứ nhất: Bảo vệ khỏi các vật liệu, đối tượng rắn (va đập,…)
      Số thứ hai: Bảo vệ khỏi các chất lỏng (nước,…)
      Số thứ ba: Bảo vệ khỏi các tác động cơ khí

      Ví dụ:
      Với IP 54, 5 là chỉ số thứ nhất đặc trưng cho bảo vệ khỏi các vật liệu rắn, 4 là chỉ số thứ 2 đặc trưng cho việc bảo vệ khỏi các chất lỏng.
      Số thứ nhất - Bảo vệ khỏi các vật liệu, đối tượng rắn

      0- Không bảo vệ

      1- Bảo vệ chống lại các vật rắn có kích thước lên đến 50mm

      2- Bảo vệ chống lại các vật rắn có kích thước lên đến 12 mm

      3- Bảo vệ chống lại các vật rắn có kích thước trên 2,5 mm
      4- Bảo vệ chống lại các vật rắn có kích thước trên 1 mm
      5- Bảo vệ chống lại các hạt bụi
      6- Chống bụi hoàn toàn

      Số thứ hai – Bảo vệ khỏi các chất lỏng

      0- Không bảo vệ
      1- Bảo vệ chống lại các giọt nước rợi thẳng đứng (ngưng tụ)

      2- Bảo vệ chống nước phun trước tiếp với góc lên tới 150
      3- Bảo vệ chống nước phun trước tiếp với góc lên tới 600
      4- Bảo vệ chống nước phun từ mọi hướng, trong giới hạn cho phép

      5- Bào vệ chống lại áp lực nước thấp từ mọi hướng, trong giới hạn cho phép

      6- Bảo vệ chống lại ngập nước nhất thời trong giới hạn cho phép (ví dụ trên tàu)

      7- Bảo vệ chống lại việc ngâm trong nước từ 15 cm đến 1m
      8- Bảo vệ chống lại việc ngâm trong nước torng thời gian dài dưới áp lực

      Số thứ ba – Bảo vệ khỏi các tác động cơ khí

      0- Không bảo vệ
      1- Bảo vệ chống lại tác động của 0.225 Jun
      (vd: một vật nặng 150g rơi từ độ cao 15 cm)

      2- Bảo vệ chống lại tác động của 0.357 Jun
      (vd: một vật nặng 250g rơi từ độ cao 15 cm)

      3- Bảo vệ chống lại tác động của 0.5 Jun
      (vd: một vật nặng 250g rơi từ độ cao 20 cm)

      4- Bảo vệ chống lại tác động của 2.0 Jun
      (vd: một vật nặng 500g rơi từ độ cao 20 cm)

      5- Bảo vệ chống lại tác động của 6.0 Jun
      (vd: một vật nặng 1.5kg rơi từ độ cao 40 cm)

      6- Bảo vệ chống lại tác động của 20.0 Jun
      (vd: một vật nặng 5kg rơi từ độ cao 40 cm)

    11. The Following 4 Users Say Thank You to duong_huy For This Useful Post:


    12. #7
      Tham gia
      18-10-2009
      Bài viết
      37
      Cảm ơn
      90
      Được cảm ơn 10 lần, trong 6 bài

      Mặc định Ðề: Ý nghĩa của các chỉ số IP

      Xem cái này cho nó rõ ràng nà bạn!

      http://www.mediafire.com/?c62guqbu0fbv6q4

    13. The Following 4 Users Say Thank You to doover For This Useful Post:


    14. #8
      Tham gia
      15-03-2011
      Bài viết
      7
      Cảm ơn
      0
      Được cảm ơn 21 lần, trong 5 bài

      Mặc định Ðề: Ý nghĩa của các chỉ số IP

      ọc bác này english very well nên chơi shock quá em ko hiểu đống tiếng anh đó mấy anh nào giỏi thì translate luôn cho em xem dễ hiểu

    15. #9
      Tham gia
      11-03-2011
      Bài viết
      117
      Cảm ơn
      1
      Được cảm ơn 102 lần, trong 39 bài

      Mặc định Ðề: Ý nghĩa của các chỉ số IP

      Trích dẫn Gửi bởi dinhbas Xem bài viết
      ọc bác này english very well nên chơi shock quá em ko hiểu đống tiếng anh đó mấy anh nào giỏi thì translate luôn cho em xem dễ hiểu
      muốn giỏi thì phải tìm tòi một chút chứ bác. cứ để người ta làm sãn thì khi nào mới khá
      Duy Nguyễn
      0903.888.470
      Kỹ Sư Điện
      Duynguyen.mep@gmail.com
      Archasia Co. Ltd

    16. Những thành viên đã cảm ơn maxmobile vì bài viết hữu ích:


    17. #10
      Tham gia
      20-06-2011
      Bài viết
      4
      Cảm ơn
      6
      Thanked 1 Time in 1 Post

      Mặc định Ðề: Ý nghĩa của các chỉ số IP

      Cam on các bác nha

    Trang 1 của 2 12 CuốiCuối

    Trả lời với tài khoản Facebook

    Các Chủ đề tương tự

    1. Ý nghĩa của ác mộng có thể bạn chưa biết
      Bởi tranluong776 trong diễn đàn THƯ GIÃN
      Trả lời: 9
      Bài cuối: 29-04-2016, 13:15
    2. Trợ giúp - Ý nghĩa của tổ đấu dây MBA là gì?Giúp mình trả lời câu hỏi này nha, cần gấp
      Bởi jknewiloveu trong diễn đàn Máy biến áp, máy biến dòng
      Trả lời: 4
      Bài cuối: 05-11-2013, 21:28
    3. Nghĩ coi đúng hok
      Bởi nhoc_vip_9x_x trong diễn đàn GÓC CHÉM GIÓ
      Trả lời: 6
      Bài cuối: 12-12-2012, 15:47
    4. Nhờ các bạn dịch giúp một số câu khó giải nghĩa.
      Bởi tanirac trong diễn đàn NGOẠI NGỮ CHO DÂN ĐIỆN
      Trả lời: 6
      Bài cuối: 22-08-2012, 08:39
    5. Trợ giúp - ý nghĩa của thông số: công suất ngắn mạch tại điểm đấu điện
      Bởi nhunglao_epu trong diễn đàn HỎI & ĐÁP VỀ ĐIỆN
      Trả lời: 2
      Bài cuối: 21-09-2011, 11:43

    Tag của Chủ đề này

    Văn Võ Trạng Nguyên
    Hắc Hiệp Đại Chiến Thánh Bài 2
    Đặc Cảnh Diệt Ma
    Khử Ma Đạo Trưởng
    Cương Thi Diệt Tà
    Sự Hình Thành Của Đế Chế Mông Cổ
    NHỮNG KHOẢNH KHẮC ĐÁNG NHỚ CỦA GIẢI GOLF PHÚ MỸ HƯNG 2016