Trunking

[phuongtran]

Xin mọi người giúp mình về nghĩa tiếng việt chính xác của từ Trunking được không? Đây là dạng pvc trunking dùng để kẹp ống chặt lại thì phải. Hic...
Thanks!!!

--------------------------------------------------------------------------------
Xem bài viết cùng chuyên mục:

• Mỗi ngày 10 từ TA chuyên ngành điện theo CHỦ ĐỀ
• Luyện tập dịch tiếng Anh chuyên ngành.
• Diary in English of member webdien.com
• Tập hợp: Thuật ngữ chuyên ngành
• Vừa Học Vừa Chơi Với Tiếng Anh Mỗi Ngày
• Cấp chính xác của thiết bị đo đếm điện năng
• Chia sẻ: Kinh Nghiệm học Tiếng Anh chuyên ngành
• [B]Download từ điển chuyên ngành Prodic 2007 miễn phí![/B]
• Sưu tầm: Các Kinh Nghiệm và Phương Pháp học TIẾNG ANH được đúc kết
• Cho hỏi AFFL và FFL trong bản vẽ khác nhau ntn?
• Những cuốn sách học tiếng Anh dành cho người mới bắt đầu nên mua nhất
• Những từ tiếng Anh kinh khủng nhất
• Sách tiếng anh chuyên nghành điện ?
• Nhượng lại tài khoản TA Topica
• Bí mật về sách Hack Não 1500 từ tiếng Anh phiên bản PDF

[niemnguyen]

Xin mọi người giúp mình về nghĩa tiếng việt chính xác của từ Trunking được không? Đây là dạng pvc trunking dùng để kẹp ống chặt lại thì phải. Hic...
Thanks!!!

Không phải đâu bạn,trungking làm bằng tôn tùy theo kích thước yêu cầu,giống như cái máng vậy,sử dụng để đi dây cáp trong đó.

[nhockid]

không phải đâu bạn,trungking làm bằng tôn tùy theo kích thước yêu cầu,giống như cái máng vậy,sử dụng để đi dây cáp trong đó.

cái bạn nói là cable tray mà

[hiepga789]

Trunking nó có nhiều nghĩa lắm bạn ạ!
Điện lạnh

đỡ cáp
Kỹ thuật chung

kênh dẫn không khí
đường ống
sự rửa sạch (khoáng chất)
Kinh tế

dịch vụ vận chuyển đường dài
vận tải đường dài (trên tuyến đường chính)
vận tải đường dài trên tuyến đường chính
Nếu xét ở khía cạnh điện thì nó chỉ là cái máng cáp, hộp cáp mà thôi!Như ở một số tủ điều khiển thường hay thấy có hộp đựng cáp động lưcj và cáp điều khiển đó bạn.

[vinhphong229]

cái vụ này mấy ông tủ bảng điện rành lắm nè

[nhockid]

nếu k lầm thì trunking là cái hộp nhựa kích thước 100x100

[nhockid]

còn cái cable tray hình như là cái này

[lightingbolt]

Vụ này hay nha, xưa giờ làm việc mình vẫn thấy mọi người gọi loạn xạ hết, k thống nhất. Theo mình thì trunking và cable tray là giống nhau về cơ bản, chỉ khác nhau là trunking có thêm cái nắp để đậy, thế thôi.

Về hình dạng cơ bản thì giống như bạn nhockid đã nói, tuy nhiên góp ý thêm là trunking và cable tray đều có thể chế tạo bằng tôn, sắt hay nhôm, riêng trunking có thể chế tạo bằng nhựa tổng hợp.

[phuongtran]

Cảm ơn mọi người nhiều. Quả thật là mình thấy khó gọi sao cho chính xác được :-). Cảm ơn các hình ảnh minh họa sinh động của bạn Nhockid.

[zunkun]

mình thì thấy trong hình của nhockid đưa ra có 1 số cái mà người ta hay gọi là ladder tray (máng thang). dân lạnh còn có 1 từ nữa là cable duct không biết chỉ cái gì luôn.